Mediaciones Y Representaciones De La Historia Contemporánea En Las Telenovelas Y Series De Entretenimiento Colombianas (Gumelab)

Este proyecto de investigación está enmarcado en el macroproyecto interdisciplinar GUMELAB que "examina la construcción, transmisión y recepción transnacional de la historia y la memoria latinoamericana a través de las telenovelas y las series”; y analiza “qué efectos tienen estos medios de entretenimiento en las actitudes políticas y la conciencia histórica de los/as espectadores/as” (GUMELAB, 2021). En este caso nos centramos en el análisis de los procesos de mediación y representación de fenómenos de la historia contemporánea en las telenovelas y series de entretenimiento colombianas, buscando identificar los modos de construcción del recuerdo que pueden o no anclarse a procesos más amplios de memoria y conciencia histórica sobre el pasado reciente del país. Para ello el proyecto se divide en dos etapas que se desarrollaran en simultáneo. En primer lugar, se analizarán productos audiovisuales de entretenimiento que se insertan en un entramado de construcciones y representaciones simbólicas de los hechos históricos que da forma a ciertos esquemas de construcción ideológica de la realidad y del pasado.  En las sociedades contemporáneas, en países como Colombia, la imbricada relación entre los productos de entretenimiento audiovisual (principalmente seriados) y los hechos o fenómenos sociohistóricos está determinada por un conjunto de variables que incluyen factores vinculados a las instituciones, las políticas audiovisuales, los contextos políticos, culturales y económicos, los espectadores, entre otras. La historia contemporánea ha mostrado que esa interferencia entre los productos audiovisuales y la realidad ha afectado la construcción de la memoria y las representaciones en torno a cuestiones históricas fundamentales como el narcotráfico, el conflicto armado, los procesos de paz, las nociones de Estado, democracia y sociedad y la propia formación política. En segundo lugar, se construirá un ”Policy Paper” a partir de indagar, con actores sociales e institucionales colombianos, públicos y privados, que participan de la producción de estos productos de entretenimiento seriado, sobre la conciencia y la responsabilidad ética que deben tener estos productos en el acercamiento sociohistórico por parte de quienes los producen y reciben. Para ello, se busca generar, como resultado del intercambio, el diálogo y el debate público, un Policy Paper, “recomendaciones para la comisión de contenidos”, que permita desarrollar una estrategia práctica de tipo política reflexiva y técnica que se discuta y socialice con los “actores nacionales en el contexto de los procesos de democratización y consolidación de la paz, así como a otros responsables de la toma de decisiones en los ámbitos de la educación política, la comunicación y la política de entretenimiento comercial” (Gumelab, 2022).

This research project is part of the GUMELAB interdisciplinary macro-project that "examines the transnational construction, transmission, and reception of Latin American history and memory through soap operas and series"; and analyzes "what effects these entertainment media have on the political attitudes and the historical consciousness of the viewers" (GUMELAB, 2021). In this case we focus on the analysis of the processes of mediation and representation of phenomena of contemporary history in Colombian soap operas and entertainment series, seeking to identify the modes of construction of memory that may or may not be anchored to broader processes of memory and historical awareness of the country's recent past.To this end, the project is divided into two stages that will be developed simultaneously.In the first place, they will analyze audiovisual entertainment products that are inserted in a framework of constructions and simple representations bolicas of historical facts that gives shape to certain schemes of ideological construction of reality and the past. In contemporary societies, in countries like Colombia, the intertwined relationship between audiovisual entertainment products (mainly serials) and sociohistorical facts or phenomena is determined by a set of variables that include factors linked to institutions, audiovisual policies, contexts political, cultural and economic, the spectators, among others.Contemporary history has shown that this interference between audiovisual products and reality has affected the construction of memory and representations around fundamental historical issues such as drug trafficking, armed conflict, peace processes, notions of the State, democracy. and society and the political formation itself. Secondly, a "Policy Paper" will be built based on inquiring, with Colombian social and institutional actors, public and private, who participate in the production of these serialized entertainment products, about the conscience and ethical responsibility that these must have. products in the socio-historical approach by those who produce and receive them. For this, it seeks to generate, as a result of the exchange, dialogue and public debate, a Policy Paper, "recommendations for the commission of contents", which allows the development of a practical strategy of a reflexive and technical political type that is discussed and socialized with the "national actors in the context of democratization and peacebuilding processes, as well as other decision-makers in the fields of political education, communication and commercial entertainment policy" (Gumelab, 2022) .

Historia contemporánea; Memoria; Recuerdo; Telenovelas y Series de Entretenimiento; Mediación; Representación; Conciencia Histórica.