Validación de la escala PPS-v2 en pacientes con diagnóstico de cáncer en un hospital de cuarto nivel en Colombia

Problema y pregunta de investigación: La escala PPS-v2 es ampliamente utilizada en el cuidado paliativo
alrededor del mundo, sin embargo, no cuenta con un proceso de validación en Colombia lo que puede conllevar
a errores en la estimación de la funcionalidad y pronóstico de los pacientes con cáncer. El presente documento
plantea una investigación relacionada con la validación de la escala PPS-v2 en población colombiana de
pacientes mayores de 18 años con diagnóstico de cáncer de cualquier origen ingresados a un centro
especializado de cuarto nivel.
Objetivo general: El objetivo del proyecto es validar la escala mediante la evaluación de la consistencia interna
y la validez concurrente mediante la correlación de la funcionalidad comparada con las escalas ECOG e IK (Índice
de Karnofsky). La fiabilidad de la escala se evaluará mediante la medición de la confiabilidad inter-evaluador y la
confiabilidad test-retest.
Materiales y métodos: La metodología que utilizará el proyecto es un diseño de estudio observacional de corte
transversal con una muestra estimada de 270 pacientes, finalmente el proyecto consolidará los resultados en un
documento de grado y un artículo científico.
Impacto esperado: El impacto del proyecto se podrá observar desde dos perspectivas: científica y social. El
proyecto contribuirá a la adecuación de una herramienta adaptada y validada en el contexto colombiano para
evaluar la funcionalidad de los pacientes oncológicos, así como realizar una aproximación pronóstica en este
grupo de pacientes. Esto posibilitará también la realización de estudios de valoración pronóstica y comparativa
en pacientes con enfermedad oncológica, mediante la utilización de escalas validadas en nuestro contexto,
contribuyendo así a la objetividad de las mediciones utilizadas en la evaluación de los desenlaces en el paciente
oncológico adecuado a la población colombiana. Además del impacto científico esperado de acuerdo a lo
descrito, también se estima un impacto social enfocado en mejorar el estado de salud de los pacientes con
deterioro en su funcionalidad al aplicar una herramienta confiable y validada mediante métricas estadísticas que
brinde seguridad en el momento de evaluar la funcionalidad de los pacientes con cáncer apoyando así la toma
de decisiones clínicas.
KEYWORDS
Palliative Performance Scale, Palliative Care, Functional Status, Cancer, Validation studies, Prognostic Index.
PALABRAS CLAVES
Pronósticos.
Escala Funcional Paliativa, Cuida